首页> 外文期刊>Time >A New World Order
【24h】

A New World Order

机译:新世界秩序

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was hand to miss the messa ge that Barack Obama was sending with the powerful tableau lined up behind him onstage in Chicago. "I assembled this team because I'm a strong believer in strong personalities and strong opinions," the President-elect said of his national-security picks. The top three members of that team certainly fit the description. In Hillary Clinton, Obama is getting a Secretary of State who battled him to the bitter end of a Democratic primary season focused largely on the question of who was better equipped to be Commander in Chief . In bringing in retired Marine general James Jones as his National Security Adviser and retaining Defense Secretary Robert Gates, Obama is turning to two men who might have seemed more obvious choices had John McCain won the White House. And all three were on the opposite side from Obama on the defining foreign policy decision of the past decade: whether to invade Iraq.
机译:怀念巴拉克·奥巴马(Barack Obama)送来的消息,而强大的画面在芝加哥的舞台上排在他身后,真是让人难以置信。当选总统谈到他的国家安全选秀时说:“我组建这个团队是因为我坚信坚强的人格和强烈的见解。”该团队的前三名成员当然符合要求。在希拉里·克林顿(Hillary Clinton)中,奥巴马正在任命一位国务卿,他与他抗争到民主党初选季的苦痛时刻,主要集中在谁有更好的装备担任总司令的问题上。奥巴马将退休的海军上将詹姆斯·琼斯(James Jones)任命为他的国家安全顾问并保留国防部长罗伯特·盖茨(Robert Gates)时,正在转向两个人,如果约翰·麦凯恩(John McCain)赢得白宫,这两个人的选择似乎更为明显。在过去十年的决定性外交政策决定中,这三个国家都与奥巴马相反:是否入侵伊拉克。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号