...
首页> 外文期刊>火力原子力発電 >東日本大震災と原子力発電所事故
【24h】

東日本大震災と原子力発電所事故

机译:东日本大地震和核电站事故

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

未曾有の危機が日本を直撃した。3月11日に東北の太平洋沖で発生した世界最大規模の地震(マグニチュード9.0)と大津波により東北から関東に至る太平洋沿岸部は壊滅的な被害を受けた。被害の全貌は未だ明らかでないが,死者・行方不明は4月6日午前10時現在で2万7,559人(警察庁まとめ)に上っており,1995年の阪神淡路大震災を大きく上回って,自然災害としては戦後最悪となった。同時に,これにより東京電力の福島第一原子力発電所,福島第二原子力発電所を始め,太平洋沿岸や東京湾岸の火力発電所,内陸部の水力発電所などが機能停止に追い込まれた。東京電力の保有設備だけで,発電能力の4分の1が瞬時に失われたことになる。
机译:前所未有的危机直接打击了日本。全球最大的地震(9.0级地震)和3月11日发生在东北太平洋沿岸的海啸对从东北到关东的太平洋沿岸造成了毁灭性破坏。尽管尚不清楚破坏的整体情况,但截至4月6日上午10:00为止,死亡人数和失踪人数为27,559人(国家警察局摘要),远远超过了1995年的阪神淡路大地震。 ,这是战后最严重的自然灾害。同时,东京电力公司的福岛第一核电站和福岛第一核电站以及太平洋沿岸和东京湾沿岸的热电站以及内陆水力发电站等被迫停止运行。这意味着发电能力的四分之一仅由东京电力公司拥有的设施立即损失。

著录项

  • 来源
    《火力原子力発電》 |2011年第655期|p.43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号