【24h】

ÇA BOUGE !

机译:它移动!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Alors que nous sortons de la pire des crises depuis des dizaines d'années, nous nous apercevons qu'il y a beaucoup de choses qui ont changé. En Amérique du Nord, nous trouvons une production importante d'objets impliquant les textiles techniques qui se sont délocalisés, spécialement en ce qui concerne les articles de base en gros volumes, alors que beaucoup de marchés - la Recherche & Développement, les nouvelles applications - et les vraies utilisations montrent une amélioration notable.%As we dig out of the worst recession in decades, we are finding a lot has changed. In North America, we are finding a lot of production of items involving technical textiles has moved off-shore, especially for high volume commodity items, while much R&D and markets, new applications and actual uses, continue on the upswing. It didn't necessarily change in the last 2 or 3 years, it has been a long time coming but it's impact has been highlighted with the bad economy and so many markets going down.
机译:随着我们摆脱几十年来最严重的危机,我们意识到很多事情已经改变。在北美,我们发现大量生产涉及已转移的技术纺织品的物品,特别是在大宗基本商品方面,而许多市场-研发,新应用-而实际用途则显示出明显的改善。%随着我们走出几十年来最严重的衰退,我们发现很多变化。在北美,我们发现大量涉及工业用纺织品的产品生产已转移到海外,特别是大宗商品产品,而大量的研发和市场,新的应用和实际用途仍在继续上升。在过去的2或3年中,这种变化并不一定会发生,它已经很长一段时间了,但是随着经济不景气以及许多市场下跌,这种影响已经凸显出来。

著录项

  • 来源
    《L'Industrie Textile》 |2011年第79期|p.15a15|共2页
  • 作者

    C. Smith;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号