首页> 外文期刊>The Railway Magazine >Railcare sold to German company
【24h】

Railcare sold to German company

机译:Railcare出售给德国公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

As reported in a stop press item last month, Railcare's Wolverton and Springburn works were placed into administration after the collapse of their proposed sale to German company Knorr-Bremse Rail. More than 150 of the 350 workforce were made redundant across the two plants as the administrators, BDO, sought to keep the business afloat - and on August 26, it was announced that they had succeeded in reopening the talks and had sold the firm and its assets to Knorr-Bremse Rail Systems (UK) Ltd. The new owner is an established German train component supplier, operating worldwide with a turnover measured in billions of euros. Although it wasted no time in re-branding the plants (see picture), it says it intends to operate them as a specialist company with its own identity. Its existing UK subsidiary already has a contract to supply braking systems for Britain's IEP Class 800 trains.
机译:正如上个月在停止新闻中报道的那样,Railcare的Wolverton和Springburn工程在拟议中出售给德国公司Knorr-Bremse Rail的交易告吹后就被置于管理之下。在350个工作人员中,有150多名被裁员,这是因为BDO的管理人员试图保持业务的稳定发展。8月26日,宣布他们成功重新开始了谈判,并出售了该公司及其业务。新所有者是一家成熟的德国火车零部件供应商,业务遍及全球,营业额达数十亿欧元。尽管它没有浪费时间重新命名工厂(见图),但它表示打算将其作为具有自己身份的专业公司来运营。其现有的英国子公司已经签订了为英国的IEP 800级列车提供制动系统的合同。

著录项

  • 来源
    《The Railway Magazine》 |2013年第1350期|9-9|共1页
  • 作者

    Chief Correspondent;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:29:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号