Dans un secteur en pleine évolution, la presse francilienne modernise toute sa chaîne d'impression pour répondre aux nouvelles tendances et exigences du marché. A Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis), le groupe Amaury, éditeur des quotidiens « Le Parisien » et « L'Equipe », n'a pas hésité à consacrer 530 millions de francs à la réalisation d'une imprimerie ultra-moderne. Pour le groupe Amaury comme pour l'ensemble de la presse francilienne, l'enjeu est de taille. Journaux et magazines se doivent d'augmenter leurs tirages. Et comme lecteurs et publicitaires apprécient les pages en couleur, l'heure est à la modernisation de la chaîne d'impression.
展开▼
机译：在一个快速发展的行业中，法兰西岛印刷机正在对其整个印刷链进行现代化改造，以满足新的趋势和市场需求。在圣旺（塞纳-圣但尼），日报《 Le Parisien》和《 L'Equipe》的发行商Amaury集团毫不犹豫地投入5.3亿瑞士法郎，打造超现代。对于阿毛里集团和法兰西岛上的所有媒体来说，赌注很高。报纸和杂志必须增加发行量。随着读者和广告商对彩色页面的欣赏，现在已经到了使印刷链现代化的时候了。
展开▼
