首页> 外文期刊>The Naval Architect >Taking the Northern Sea Route
【24h】

Taking the Northern Sea Route

机译:乘坐北海航线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Nordic Bulk Carriers has endeavoured to push the boundaries further with the sailing through the NSR with one of its bulk carriers Nordic Barents. The project that was carried last year saw a bulk carrier with a non-Russian flag transit the trade route transporting 41,000tonnes of iron ore from the northern part of Norway to China. The journey was one third shorter than traditional shipping routes and in future will not only save time, but also fuel and cut CO_2 emissions. The project was undertaken by Tschudi Shipping Company through its subsidiary Tschudi Arctic Transit, Nordic Bulk Carriers and the Russian Maritime Authorities. Christian Bonfils, managing director, Nordic Bulk Carriers commented on the project: "We have approached this project because of the commercial aspect of the route." He added that: "There were difficulties at the start of the project one of which was getting the right approval from the Russian Authorities. Also, getting insurance was a problem, as no one would insure us due to where the vessel was sailing. Getting parties to get involved in the start was a problem."
机译:北欧散货船公司(Nordic Barents)努力通过其NSR散货船之一在NSR航行,进一步扩大界限。去年进行的项目看到一艘带有非俄罗斯国旗的散货船通过贸易路线从挪威北部向中国运输了4.1万吨的铁矿石。此行程比传统的航线短了三分之一,将来不仅可以节省时间,还可以节省燃料并减少CO_2排放。该项目由Tschudi航运公司通过其子公司Tschudi北极过境公司,北欧散货船和俄罗斯海事当局承担。北欧散货船公司董事总经理克里斯蒂安·邦菲尔斯(Christian Bonfils)对这个项目发表了评论:“由于航线的商业方面,我们已经接近这个项目。”他补充说:“项目开始时遇到了困难,其中之一是获得俄罗斯当局的正确批准。此外,获得保险也是一个问题,因为没有人会因为船只在哪里航行而向我们保证。各方参与开始是一个问题。”

著录项

  • 来源
    《The Naval Architect》 |2011年第6期|p.52|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号