首页> 外文期刊>The Naval Architect >Roxtec enables faster refits with no-weld seal system
【24h】

Roxtec enables faster refits with no-weld seal system

机译:roxtec通过无焊接密封系统实现更快的改装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When faced with sealing over 6,000 openings for cables and pipes, the builders of TUI's cruise ship Mein Schiff 6 opted for the Roxtec system. This relatively simple invention was used to great effect on the 98,811grt ship, not only greatly reducing the fitout time, but also adding redundancy for future upgrades. The biggest challenge when faced with running pipes or cables through structural metal partitions is to make a seal that is totally secure. Each one has to be watertight, gas tight and fire-resistant. Traditionally, this has been done by cutting a hole to the exact diameter of each metal conduit and then welding them into place. This presented several problems, ranging from manipulating intense heat in a confined space to how to remove the pipe again for repairs or modifications. In the cruise ship industry, deck and bulkhead penetrations have to cater for a wide range of non-ferrous carriers too -from lightweight plastic pipes for domestic services to antenna feeds and fibre optics. High power electrical cables can give additional problems from electromagnetic interference. Making thousands of holes and welds - and then remaking them for upgrades or new technology - is labour intensive and costly.
机译:当面对密封以超过6000个电缆和管道的开口时,Tui的游轮梅林Schiff 6的建造者选择了roxtec系统。这种相对简单的发明用于98,811grt船舶的效果很大,不仅大大减少了装修时间,而且还增加了未来升级的冗余。通过结构金属隔板面对运行管道或电缆时,最大的挑战是制造完全安全的密封。每个人都必须是防水,气体紧密和耐火。传统上,这已经通过将孔切割到每个金属导管的精确直径,然后将它们焊接到位。这提出了几个问题,从而从在狭窄的空间中操纵强烈的热量,以如何再次移除管道以进行维修或修改。在游轮行业中,甲板和舱壁渗透必须迎合各种有色金属载体,而且 - 从轻量级的塑料管道上为天线饲料和光纤。高功率电缆可以提供来自电磁干扰的额外问题。成千上万的孔和焊接 - 然后将它们重新制定升级或新技术 - 是劳动密集型和昂贵的。

著录项

  • 来源
    《The Naval Architect》 |2020年第9期|42-43|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号