首页> 外文期刊>The Military Engineer >Engineer Medal of Honor Recipients from tne Vietnam War
【24h】

Engineer Medal of Honor Recipients from tne Vietnam War

机译:越南战争的工程师荣誉勋章获得者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For conspicuous gallantry and intrepidity at the risk of his life above and beyond the call of duty while serving as a combat engineer with Company B in connection with combat operations against the enemy. Pfc. Phipps was a member of a 2-man combat engineer demolition team assigned to locate and destroy enemy artillery ordnance and concealed firing devices. After he had expended all of his explosives and blasting caps, Pfc. Phipps discovered a 175mm high explosive artillery round in a rice paddy. Suspecting that the enemy had attached the artillery round to a secondary explosive device, he warned other marines in the area to move to covered positions and prepared to destroy the round with a hand grenade. As he was attaching the hand grenade to a stake beside the artillery round, the fuse of the enemy's secondary explosive device ignited. Realizing that his assistant and the platoon commander were both within a few meters of him and that the imminent explosion could kill all 3 men, Pfc. Phipps grasped the hand grenade to his chest and dived forward to cover the enemy's explosive and the artillery round with his body, thereby shielding his companions from the detonation while absorbing the full and tremendous impact with his body. Pfc. Phipps' indomitable courage, inspiring initiative, and selfless devotion to duty saved the lives of 2 marines and upheld the highest traditions of the Marine Corps and the U.S. Naval Service. He gallantly gave his life for his country.
机译:因为在他的B战斗公司担任战斗工程师以应对敌人的作战行动时,他的勤奋勇敢和胆大妄为,冒着生命危险超出职责范围。 Pfc。菲普斯是一个由2人组成的战斗工程师拆除小组的成员,该小组负责定位和摧毁敌方火炮弹药和隐蔽的发射装置。在他用完所有炸药和炸药帽后,Pfc付诸行动。菲普斯在稻田中发现了一枚175毫米高的爆炸炮弹。他怀疑敌人已将炮弹附在第二爆炸装置上,他警告该地区的其他海军陆战队将其转移到掩护位置,并准备用手榴弹摧毁该轮。当他将手榴弹固定在炮弹旁的木桩上时,敌人的辅助爆炸装置的保险丝被点燃。意识到他的助手和排长都在距离他几米的范围内,并且即将发生的爆炸可能会杀死Pfc的所有3个人。菲普斯抓住手榴弹向他的胸膛俯冲,用他的身体掩盖敌人的炸药和炮弹,从而使他的同伴免受爆炸的影响,同时吸收了他身体的全部巨大冲击力。 Pfc。菲普斯不屈的勇气,鼓舞人心的主动性以及对职务的无私奉献挽救了两名海军陆战队的生命,并秉承了海军陆战队和美国海军的最高传统。他英勇地为国家献出生命。

著录项

  • 来源
    《The Military Engineer》 |2016年第703期|124-125|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号