...
首页> 外文期刊>The Engineer >Powerful incentives
【24h】

Powerful incentives

机译:强有力的激励措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

With the UK facing the twin spectres of climate change and over-dependence on energy sources from abroad, nuclear power is once again at the top of the national agenda. That means the focus is also turning to the skills base needed to support the UK's nuclear industry, and whether it is in a fit state to meet the challenges ahead. While no final decision on the future of nuclear new-build has been made, projections suggest that the country will be importing about three quarters of its primary energy by 2020 if nuclear power is allowed to decline. In its last energy White Paper the government made clear its intention that nuclear will continue to play a part in securing the UK's future energy provision. Nuclear power currently accounts for around 20 per cent of UK generation, though many plants are reaching the end of their lives. All of the country's 12 nuclear stations, which use mainly second-generation advanced gas-cooled reactors (AGRs), will have closed by 2023. Already, five of the nine first-generation Magnox stations, most of which were built in the 1960s, have closed after operating safely beyond their expected lives. Meanwhile, there is legislative pressure from the EU and beyond to lower the UK's high carbon dioxide emissions. Although significant resources have been ploughed into developing a new generation of renewable energy sources, these are coming nowhere near filling the generation gap that nuclear's demise would create.
机译:随着英国面临气候变化和对国外能源过度依赖的双重威胁,核电再次成为国家议程的重中之重。这意味着焦点也转向支持英国核工业所需的技能基础,以及它是否处于适应未来挑战的适当状态。尽管尚未就核新造船的未来做出最终决定,但预测表明,如果允许核电下降,该国到2020年将进口约四分之三的一次能源。政府在上一份能源白皮书中明确表示,核电将继续在确保英国未来能源供应中发挥作用。核电目前占英国发电量的20%左右,尽管许多电厂已经寿终正寝。该国所有12个主要使用第二代先进气冷反应堆(AGR)的核电站都将在2023年之前关闭。九个第一代Magnox核电站中已有五个,其中大多数建于1960年代,安全运行超过预期寿命后已关闭。同时,来自欧盟及其他国家的立法压力要求降低英国的高二氧化碳排放量。尽管已经投入了大量资源来开发新一代的可再生能源,但这些资源仍不足以填补核武器灭绝将造成的发电缺口。

著录项

  • 来源
    《The Engineer》 |2008年第7757期|5052|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号