首页> 外文期刊>The ENDS report >In 2016, he described the Habitats Regulations as 'spirit-crushing' Now George Eustice wants to 'refocus' them He has tabled an amendment to the Environment Bill But says the change won't undermine protections So why are green campaigners worried?
【24h】

In 2016, he described the Habitats Regulations as 'spirit-crushing' Now George Eustice wants to 'refocus' them He has tabled an amendment to the Environment Bill But says the change won't undermine protections So why are green campaigners worried?

机译:2016年,他将栖息地法规描述为“Spirit-Crushing”,因为“Spirit-Crushing”现在乔治·····················厄斯特黎德希望为他们提交对环境法案的修正,但表示改变不会破坏保护,为什么绿色运动员担心为什么会担心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was a speech replete with reassurances. Speaking after he had announced a plan to amend the Environment Bill to "refocus" the Habitats Regulations, environment secretary George Eustice sought to placate environmental groups concerned about deregulation. At the online event hosted by the Wildlife Trusts, Eustice made a series of announcements, including that a statutory target to improve species abundance by 2030 would be inserted into the Environment Bill, alongside new plans for tree planting, species reintroductions and ending the sale of peat. Following the speech, Craig Bennett, the Wildlife Trusts' chief executive, asked Eustice whether he would ensure that the Habitats Regulations are not undermined. "I can give that assurance, and actually that will be explicit on the face of the bill, so the amendment can only be used provided it is either to maintain or to enhance the protections that we have," Eustice replied.
机译:这是一个伴有重新保证的演讲。 在他宣布修订“重新聚焦”的栖息地法规修正环境法案后,乔治·厄默密尔队宣布修改“重新聚焦”的计划,旨在安抚有关放松管制的环境集团。 在野生动物信托托管的在线活动中,Eustily作出了一系列公告,包括将2030年改善物种丰富的法定目标插入环境法案,以及树木种植的新计划,物种重新兴奋和结束销售 泥炭。 在汉语信托的行政长官讲话后,Craig Bennett询问他是否会确保栖息地法规不会受到破坏。 “我可以给予这种保证,实际上这将在票据面前明确,因此只能使用修正案,只要维护或加强我们所拥有的保护,”难度回答。

著录项

  • 来源
    《The ENDS report》 |2021年第556期|26-29|共4页
  • 作者

    Adam Branson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号