【24h】

Lifetime achievement

机译:终身成就

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was seeing Amyas Connell's house at Amersham, High and Over, when still a schoolboy that determined Patrick Gwynne to be a Modern architect. He served articles with John Coleridge, a traditionalist, before engineering an introduction to Wells Coates through mutual friends. Then, equally precociously, he designed his parents a house. They had invested the proceeds of selling their small Welsh estate wisely and, said Gwynne, let their son have his head in the belief that 'anything new was good' When completed in 1938, the house -The Homewood - was jointly credited to Coates, who helped source materials like the big sash windows, while a fellow assistant, Denys Lasdun, suggested the oval shape of the terrace pond. But the house was Gwynne's design. He acknowledged the influence of Le Corbusier's Villa Savoye and Mies van der Rohe's Tugendhat House -hence those broad windows and a marble screen-wall; and, like the Tugendhat, The Homewood commands its site, looking south over beautiful grounds, landscaped by Gwynne and his father, from a single great living room set at first-floor level. It is clearly a young man's building, full of quirks and ideas, and Gwynne went on to embellish it during the next 50 years, But following the restoration by John Allan and Fiona Lamb of Avanti Architects on behalf of its new owner the National Trust, it can be seen how successfully the composition hangs together, especially of the main room. The associations with the Tugendhat House read still more strongly.
机译:当时,阿玛斯·康奈尔(Amyas Connell)在阿默舍姆(Amersham),高处和上空的房子里看到的,当时还是一个决定帕特里克·格温(Patrick Gwynne)为现代建筑师的男生。在与共同的朋友一起设计Wells Coates的简介之前,他曾与传统主义者John Coleridge一起发表文章。然后,他同样早熟地为父母设计了一所房子。 Gwynne说,他们已经将出售威尔士小庄园的收益进行了明智的投资,让他们的儿子坚信“任何新事物都很好”。1938年完工时,这栋房屋-霍姆伍德-共同归功于科茨,他帮助寻找了诸如大型推拉窗之类的材料,而另一位助手Denys Lasdun则提出了露台池塘的椭圆形形状。但是房子是格温妮的设计。他承认勒·柯布西耶(Le Corbusier)的Villa Savoye和米斯·凡·德·罗(Mies van der Rohe)的图根哈特故居(Tugendhat House)的影响力-那些宽大的窗户和大理石的屏风墙;与图根哈特(Tugendhat)一样,霍姆伍德(Homewood)则从一楼的一间大起居室开始,向南眺望格温妮(Gwynne)和他的父亲所造景的美丽土地。很明显,这是一个年轻人的建筑,充满怪异和想法,格温(Gwynne)在接下来的50年里继续对它进行修饰,但是在阿凡蒂建筑师事务所的约翰·艾伦和菲奥娜·兰姆(Fiona Lamb)代表其新业主国家信托基金会(National Trust)进行修复之后,可以看出,组合物如何成功地悬挂在一起,尤其是主房间。与图根达特故居的联系更加强烈。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号