首页> 外文期刊>The architects' journal >WE ALL HAD A WONDERFUL VENEER OF BRAVADO - BUTEVERYBODY WAS RACKED WITH DOUBT
【24h】

WE ALL HAD A WONDERFUL VENEER OF BRAVADO - BUTEVERYBODY WAS RACKED WITH DOUBT

机译:我们所有人都拥有布拉瓦多奇妙的木皮-蝴蝶结上布满了蝴蝶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Those two 40 Under 40 events in 1985 and 1988 were, in their way, defining events for the current architectural generation of those over 50, writes Sutherland Lyall. Roughly two-thirds of the winners are now, if not exactly household names, somewhere on that gravelly ramp between C-list and the top of the B-list. Given their relative youth at the time, a surprising number have stayed true to their original practices. Steve Baker, for example, moved from Arup Associates, but only in the exodus following Peter Foggo, to become a director in his new practice, Foggo Associates. Paul Collinge is still Aldington, Craig and Collinge, although he is now the only principal in the practice. John Jenner is still at Greenhill Jenner. Pierre d'Avoine is still Pierre d'Avoine Architects. Ken Moth is still with BDP. Others, such as Will Alsop and John Lyall, have split up with the fierce heat of hostile divorce. David Chipperfield and Kenneth Armstrong, who appeared in the first 40 Under 40 exhibition, had already gone their acrimonious ways by the time the second one took place. Others parted more amicably. Lazenby and Smith, for example, broke up the partnership when Doug Smith decided that he wanted to work in a better climate and disappeared to the Bahamas - he is still practising there to this day.
机译:Sutherland Lyall写道,分别以1985年和1988年这40个40岁以下的40个事件为当前50岁以上的建筑一代定义了事件。现在,即使不是确切的姓氏,大约三分之二的获胜者也在C名单和B名单顶部之间的那段陡峭坡道上。考虑到他们当时还比较年轻,仍然有很多人忠于他们最初的做法。例如,史蒂夫·贝克(Steve Baker)从奥雅纳合伙公司(Arup Associates)迁出,但仅在彼得·福格(Peter Foggo)出走之后才成为其新业务Foggo Associates的董事。保罗·科林格(Paul Collinge)仍然是Aldington,Craig和Collinge,尽管他现在是执业律师。约翰·詹纳(John Jenner)仍在格林希尔·詹纳(Greenhill Jenner)。 Pierre d'Avoine仍然是Pierre d'Avoine Architects。 Ken Moth仍在BDP任职。其他人,例如Will Alsop和John Lyall,由于敌对离婚的激烈竞争而分裂。大卫·奇珀菲尔德(David Chipperfield)和肯尼斯·阿姆斯特朗(Kenneth Armstrong)出现在首个40岁以下40岁以下展览中,到第二次展览之时,他们已经采取了艰苦的方式。其他人则更加友好地分手了。例如,当道格·史密斯(Doug Smith)决定要在一个更好的环境中工作并消失在巴哈马群岛时,拉岑比(Lazenby)和史密斯(Smith)解除了合伙关系,而他至今仍在那做练习。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号