首页> 外文期刊>The architects' journal >Ian Martin. Rethinking London as a molecular clump of sad pretension
【24h】

Ian Martin. Rethinking London as a molecular clump of sad pretension

机译:伊恩·马丁。重新考虑伦敦是令人沮丧的自负的分子丛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

MONDAY. It is with heavy heart that I join the M6 at junction 33 and head the wrong way. I'm in London for the week. Mental checklist: have I got everything? Passport. ID card. Grand a day cash for sandwiches and social drinking. Readiness to be awed by 'cutting-edge design'. Stab vest. A sense of being a privileged guest in what the 2008 Oligarch's Gazette calls 'the world's most vibrant and civilised city after Copenhagen, Madrid, Munich, Tokyo, Zurich, Helsinki, Paris, Seoul, the floating part of Dubai, Edinburgh, Glasgow, Dublin, Beijing, Montreal, Tamworth and Berlin'. I've been invited to look at a radical new 'green development in Clerkenwell, a discrete agglomeration of luxury flats for wealthy singles. If you factor out the environmental impact of building them, they're ecologically majestic. Triple-glazed, insulated from the rest of the neighbourhood, each 'passive' apartment can be heated for a month by the sanctimonious glow of a single dinner party. My beloved North recedes in the rear view mirror. I leave behind a stubborn urban landscape where Earth's Precious Resources are conserved by not demolishing terraced housing. Where residential density is increased, and carbon divided, by everyone budging up a bit to make room for extended family members. I know, it's primitive. We might as well be living in a Flintstones cartoon.
机译:星期一。我怀着沉痛的心情在第33号交叉口加入M6,朝错误的方向前进。我这周在伦敦。精神检查清单:我有一切吗?护照。身份证。每天有大量现金用于三明治和社交饮酒。随时准备被“尖端设计”所惊叹。防刺背心。在2008年Oligarch宪报称“在哥本哈根,马德里,慕尼黑,东京,苏黎世,赫尔辛基,巴黎,首尔,迪拜,爱丁堡,格拉斯哥,都柏林的浮动部分之后,世界上最具活力和文明的城市”中成为贵宾的感觉,北京,蒙特利尔,塔姆沃思和柏林”。我受邀去看一下克莱肯韦尔(Clerkenwell)一项激进的新绿色发展项目,这是一个为富裕单身人士提供的豪华公寓的分立群。如果不考虑建造它们的环境影响,那么它们在生态上是雄伟的。三层玻璃,与周围的其他地方隔绝,每间“被动式”公寓可通过一次晚宴的热烈气氛加热一个月。我心爱的北方在后视镜中退缩。我留下了一个顽固的城市景观,在这里,不拆除梯田式房屋就可以保护地球的宝贵资源。在每个地方居民密度增加,碳分配不均的地方,每个人都花一点时间为大家庭成员腾出空间。我知道,这很原始。我们可能还生活在打火石卡通中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号