Two rural schemes with large cantilevers have been named among the finalists for this year's RIBA Manser Medal. The Balancing Barn, Suffolk by MVRDV with Mole Architects, and Featherstone Young Architects' Ty-Hedfan, in Brecon, Powys, have both been shortlisted for the prize, which is awarded to the best individual house or major extension in the UK. Duggan Morris Architects is also in the running to win the £10,000 award backed by HSBC Private Bank, after being shortlisted for remodelling the Brutalist home of architect Graham Stirk in north London.
展开▼
机译：在今年的RIBA曼塞尔奖章的决赛入围者中，有两个带有大型悬臂的农村计划被提名。由MVRDV与Mole Architects合作的萨福克平衡谷仓，以及位于Powys布雷肯的Featherstone Young Architects的Ty-Hedfan均入围该奖项，该奖项被授予英国最佳个人住宅或大型扩建项目。 Duggan Morris Architects也在竞选中重获伦敦北部建筑师Graham Stirk的野兽派房屋入围名单，并因此获得了由汇丰私人银行支持的10,000英镑奖金。
展开▼
