【24h】

Practice

机译:实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Two of the commonest clauses that Design and Build contractors seek to foist upon architects are also often the hardest to resolve: liquidated damages and indemnities. Blanket indemnity provisions, stipulating that the consultant shall indemnify the client against all claims and other losses arising from the consultant's default, are sought in many appointments. They can be found both for specific losses, such as those arising from breach of copyright, and for broader exposure resulting from any default in the consultant's performance of its services.
机译:设计和建筑承包商试图强加给建筑师的两个最常见的条款通常也是最难解决的:违约赔偿金和赔偿金。许多任命都要求一揽子赔偿条款,规定顾问应赔偿客户因顾问违约而引起的所有索赔和其他损失。既可以发现特定损失,例如因侵犯版权而引起的损失,也可以发现由于顾问服务表现的任何违约而导致的更大风险。

著录项

  • 来源
    《The architects' journal》 |2012年第9期|p.49|共1页
  • 作者

    Mark Klimt;

  • 作者单位

    RIBA Legal Helpline;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号