...
首页> 外文期刊>TGA Fachplaner >Kamera visualisiert Gaswolken
【24h】

Kamera visualisiert Gaswolken

机译:相机可视化气体云

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Betreiber von Biogasanlagen unterschätzen häufig die Kosten, die selbst kleinste Leckagen verursachen. Dabei führen diese regelmäßig zu fünfstelligen Verlusten-ganz zu schweigen von der Gefahr für Leib und Leben, die von dem austretenden hochexplosiven Methan ausgeht, und der signifikanten Umweltbelastung. Bisher wurden Leckagen mit herkömmlichen Flammen-Ionisations- oder Halbleiter-Gasdetektoren aufgespürt, was jedoch sehr aufwendig, zeit- und kostenintensiv war. Dies gilt auch für die Überprüfung von Verdichteranlagen, Rohrbrücken und anderen freiliegenden Rohrleitungen der Erdgasindustrie. Zur schnelleren Lokalisierung und Einschätzung gefährlicher Leckagen hat Esders die GasCam entwickelt, die jetzt neu aufgelegt wurde. Das nur 6 kg schwere Gerät detektiert Methan bei der Überprüfung von Biogasanlagen aus einer Entfernung von bis zu 100 m.
机译:沼气厂的运营商常常低估了即使最小的泄漏造成的成本。这些通常导致五位数的损失-更不用说逃逸的高爆炸性甲烷和对环境的重大影响对生命和肢体的危害。到目前为止,已经使用常规火焰电离或半导体气体检测器检测到泄漏,但这非常复杂,耗时且昂贵。这也适用于检查天然气工业中的压缩机系统,管桥和其他裸露的管道。 Esders开发了GasCam,现已重新发布了GasCam,以更快地定位和评估危险泄漏。该设备仅重6千克,可在距离最长100 m的地方检查沼气厂时检测甲烷。

著录项

  • 来源
    《TGA Fachplaner》 |2014年第2期|54-54|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号