...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Eine Frage des Stils
【24h】

Eine Frage des Stils

机译:风格问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Auf die Kundin ist heutzutage kein Ver-lass mehr. Die Sortimentsheimaten, die man für sie einst geschaffen hat, mit Stammflächen, Klassik- und Young-Fa-shion-Abteilungen, verlässt sie, wie sie gerade lustig ist. Da taucht eine junge Studentin plötzlich in der hochwertigen Abteilung auf und sucht nach einem edlen Cashmere-Pulli, „weil der Papa zur bestandenen Prüfung ein paar Scheinchen beigesteuert hat". Und die Mama stöbert derweil ein paar Etagen tiefer im jungen Segment. Immer nur klassischen Strick findet sie doof. Sie will „etwas in Silber, mit ein bisschen einem pfiffigeren Schnitt".
机译:如今,客户不再可靠。就像她现在很有趣一样,她离开了曾经为她创建的系列的住所,有普通,古典和年轻的时尚部门。然后,一位年轻的学生突然出现在高级部门,寻找一件优雅的羊绒毛衣,“因为爸爸为通过的考试贡献了一些笔记。”同时,妈妈正在浏览下面几层的年轻人。她认为编织很愚蠢,她想“在银色的东西上切一点点聪明”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号