...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Insolvenzen: Jetzt kämpft auch Olsen ums Überleben
【24h】

Insolvenzen: Jetzt kämpft auch Olsen ums Überleben

机译:破产:现在奥尔森也在为生存而战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Nach kleineren Labels wie Apriori, Public und Hirsch hat die Insolvenzwelle in der deutschen Bekleidungsindustrie nun das vorerst größte Unternehmen erreicht: Olsen. „Es ist eine Vollkatastrophe, ich bin sprachlos", sagt Geschäftsführer Urs-Stefan Kinting. Nach Jahren der Konsolidierung und Neustrukturierung sah sich Kinting mit Olsen eigentlich in den Startlöchern für einen Neubeginn. Die geplante Expansion mit eigenen Stores ab 2014 sollte durch einen Investor gestützt werden, der seit über einem Jahr gesucht wird. Er sollte der Inhaber-Familie Wolff 75,1% der Anteile abkaufen.
机译:继Apriori,Public和Hirsch等较小的品牌之后,德国服装业的破产浪潮如今已达到了当时最大的公司:奥尔森。常务董事Urs-Stefan Kinting说:“这是一场彻底的灾难,”我说。经过多年的整合和重组,Kinting和Olsen确实开始了新的起点。计划从2014年起开设自己的门店的计划应得到投资者的支持。他们已经寻找了一年多,应该从沃尔夫家族那里购买75.1%的股份。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2013年第31期| 4-4| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号