...
【24h】

GEWINNER-GEWEBE

机译:冠军面料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Selten sind sich Kreative so einig wie jetzt: Denim wird zulegen. Darauf bauen die Produktmanager. Die Vororder zum Herbst 2014 zeigt es, für Frühjahr 2015 geht es weiter. Auf der Blue Zone, separater Messe-Bereich der Munich Fabric Start, herrscht während der zwei Veranstaltungstage (4. bis 5. Februar) entsprechend kontinuierlich hoher Betrieb. „Die Blue Zone ist ein wichtiger Treffpunkt für die Branche", heißt es etwa auf dem Stand vom türkischen Weber Calik Denim. „In kreativer Atmosphäre geht es hier entspannter als bei Hausterminen zu, dennoch steht das Business im Vordergrund." Dem stimmt Stefano Guarducci vom italienischen Weber Europa zu: „Deutschland ist unser wichtigster Markt, deshalb zeigen wir hier alle Neuigkeiten."
机译:富有创造力的人很少像现在这样一致:牛仔布会增长。产品经理以此为基础。 2014年秋季的预订会显示该订单,2015年春季的预订仍在继续。蓝色区域是慕尼黑面料展的一个独立贸易展览区,在活动的两天内(2月4日至5日)活动量相对较高。土耳其织布工Calik Denim的展台说:“蓝色区域是该行业的重要交汇点。在富有创造力的氛围中,这里的事情比在家中约会要轻松得多,但生意仍是前景。”来自意大利Weber Europa的Stefano Guarducci表示同意:“德国是我们最重要的市场,因此我们在这里展示了所有新闻。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第7期|56-56|共1页
  • 作者

    TIM DÖRPMUND;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号