...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Skandale haben wieder Konjunktur
【24h】

Skandale haben wieder Konjunktur

机译:丑闻再次蓬勃发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Ausgerechnet Patagonia. Das US-Label ist für seine konsequente Ausrichtung auf Nachhaltigkeit bekannt, musste aber nun harsche Kritik wegen Tierquälerei einstecken. Nach Angaben der Tierschutzorganisation Peta hat der Wolllieferant Ovis 21, ein Netzwerk aus Farmen in Argentinien, lebendige Schafe bei der Schur gehäutet und stark an den Gliedmaßen verletzt. Den Anschuldigungen liegt ein verstörendes Video zugrunde, das die grausame Prozedur zeigen soll. Die betroffene Farm soll unter anderem Patagonia und Stella McCartney mit Merino-Wolle beliefern. Die Proteste zeigen Wirkung: Sowohl die US-Outdoor-Marke als auch das britische Designerlabel wollen sich künftig nicht mehr durch Ovis 21 beliefern lassen und geloben, einen achtsamen Umgang mit den Tieren künftig sicherzustellen.
机译:巴塔哥尼亚的所有地方。这家美国品牌以对可持续发展的持续关注而著称,但现在由于对动物的残酷对待不得不受到严厉批评。根据动物保护组织Peta的说法,羊毛供应商Ovis 21是阿根廷的一个农场网络,在剪羊毛时给活羊剥皮并严重伤害了其四肢。这些指控是基于一部令人不安的录像带,该录像带表明了残酷的程序。据说受影响的农场向巴塔哥尼亚和斯特拉·麦卡特尼等供应了梅拉贡羊毛。抗议正在产生影响:美国户外品牌和英国设计师标签都不再希望将来由Ovis 21提供,并誓言要确保将来对动物进行仔细的治疗。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2015年第34期| 4-4| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号