...
【24h】

Stilkunde

机译:斯蒂尔·昆德

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Trennung war früher einfacher: Da gab es einerseits die sogenannte gepflegte Hose, andererseits die sportive. Zwei Welten, zwei Weltanschauungen. Heute gliedern sich Sortimente in drei Segmente, deren Übergänge fließend sind: Denim, City und Casu-al. City hat sich aus der feinen Wollhose heraus entwickelt, wird heute aber hochmodern interpretiert mit Techno-Qualitäten. Der Umsatzanteil von 22% ist um drei Prozentpunkte höher als in der jüngsten Studie 2014. Es lässt sich durch die trendigen Jersey- und Scuba-Typen erklären, Athleisure-inspiriert. Dieser Einfluss prägt ebenso den Casual-Part: die elastischen, schmalen Hosen - ob Cotton-Stretch oder Techno-Stoff, die fast jede Frau fast jeden Tag trägt. Dieses Feld hat sich in den letzten drei Jahren um zwei Prozentpunkte im Umsatz weiterentwickelt auf einen Anteil von 35%. Den größten Umsatzpart hält das dritte Feld, Denim: 43% Anteil signalisieren jedoch einen Rückgang um 5 % gegenüber 2014. Und die Perspektiven? Der Einkauf rechnet mit 3% Zuwachs für das Casual-Segment in den nächsten zwei Jahren, während Denim 2% einbüßen könnte.
机译:分离以前更容易:一方面是所谓的穿着整齐的裤子,另一方面是运动的裤子。两个世界,两个世界观。如今,商品分为三个部分,它们的过渡是动态的:牛仔布,城市和卡苏阿勒。 City是从精美的羊毛长裤发展而来的,但现在以非常现代的方式诠释了技术品质。 22%的销售份额比2014年的最新研究高出三个百分点。这可以通过运动休闲的运动衫和潜水服类型来解释。这种影响也塑造了休闲部分:松紧的窄裤子-不论是棉弹力面料还是高科技面料,几乎每个女人每天都穿着。在过去三年中,该领域的销售额增长了两个百分点,达到35%的份额。第三部分是牛仔布,拥有最大的销售份额:43%的份额表明与2014年相比下降了5%。前景如何?采购部门预计休闲部门在未来两年内将增长3%,而牛仔布可能会损失2%。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2017年第45期|54-54|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号