...
【24h】

Fast Forward

机译:快进

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Casualness. Komfort. Lässigkeit. Sie gehören zu den wohl am häufigsten genannten Schlagwörtern des letzten Jahres. Und auch die Herbst-Order Anfang 2021 wurde davon dominiert: Alles musste easy, unangestrengt, vielseitig sein. Strick, Overshirts, lässige Hosen zählten zu den Orderfavoriten. Nun, ein knappes halbes Jahr später, steht eben jene neue Saison in den Startlöchem. Und mit ihr die Frage: Was braucht es jetzt, abseits von Strick und Loungewear, auf den Flächen? Egal, ob der Einkauf vereinzelt schon auf Highlights gesetzt oder bewusst Raum für Kurzfristiges offen gelassen hat: So oder so braucht es genau jetzt spannende Themen, um die Kundin zu begeistern. Dabei bieten kurzfristige Anbieter, allen voran die Vertikalen mit ihren in diesen Tagen zahlreich verschickten Newslettern und New Season-Alerts, reichlich Inspiration für Themen abseits der Casual-wear und setzen neue Akzente für Trends, die bislang noch nicht breitenwirksam im Mainstream vertreten sind, aber durchaus kurzfristig interessant werden könnten.
机译:漫不经心。舒适。 Liqueness。他们是去年最常见的关键字之一。而在2021年初秋订单为主的这样:一切都应该是容易的,不充分的,多才多艺。针织,overshirts,休闲裤统计到订单的最爱。好了,短短半年后,就在新赛季的开始循环。与她的问题是:这是什么现在需要的,从针织和家常便服离开,表面上?无论是购买偶尔已经设置的亮点或者故意留有短期开放:所以左右,它恰恰令人兴奋的话题,激发客户。在此过程中,短期供应商,尤其是垂直与他们的众多通讯和新赛季的通知提出,这些天,从休闲服远离问题提供了丰富的灵感和对于那些尚未在主流普遍趋势设置了新的元素,但可能是在短期​​内有趣。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2021年第34期| 30-35| 共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号