首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Online-Shopping von Secondhand wird erste Wahl
【24h】

Online-Shopping von Secondhand wird erste Wahl

机译:二手的在线购物将是第一个选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Secondhand-Mode - das stand lange Zeit für vollgestopfte Läden sowie völlig unübersichtliche Kleiderständer auf Flohmärkten. Doch im Zuge der Digitalisierung der Gesellschaft und des Geschäftslebens hat sich auch der Handel mit gebrauchter Kleidung großenteils ins Internet verlagert. Seit den Zehnerjahren bieten immer mehr Online-Unternehmen Fashion-Fans die Möglichkeit, ihre abgelegten Modeteile zu Geld zu machen. Oder für wenig Geld gut erhaltende Bekleidung zu kaufen. Laut einer Umfrage des Marktforschungsinstituts Kantar erwerben mittlerweile fast zwei Drittel der Secondhand-Käufer (63%) ihre Produkte online. Die Corona-Krise hat diesen Trend gründlich beschleunigt. Da viele Menschen aus Angst vor Ansteckung und wegen der Shut-downs die meiste Zeit zuhause verbringen, haben sie mehr Gelegenheit, ihre Kleiderschränke aufzuräumen und nicht mehr genutzte Kleidung, Schuhe und Accessoires auszusortieren. Von den aussortierten Modeprodukten landet ein nicht unerheblicher Teil bei Anbietern von Kleidung aus zweiter Hand. Bei Vinted wurden während der beiden Shutdown-Phasen 16 bis 17% mehr Produkte auf die Plattformen des Konzerns hochgeladen als im Vorjahreszeitraum. Bei der Plattform Mädchenflohmarkt fiel das Wachstum seit April vergangenen Jahres noch höher aus: Laut Mitgründer Peter Ambrozy haben Verkäufer im Vorjahresvergleich fast ein Viertel (23%) mehr Artikel auf dem Secondhand-Marktplatz eingestellt. Dadurch sei der Umsatz bis März dieses Jahres um 50% nach oben geklettert.
机译:二手时尚 - 这是一个很长的时间拥挤的商店,完全混淆衣服架子在跳蚤市场。但在社会的数字化过程中,商业生活也在使用衣服的交易在很大程度上转移到互联网上。由于十几年越来越多的网络商家时装迷有机会发出自己的存储时尚配件的钱。或者很少钱购买保存完好的衣服。根据市场研究公司Kantar的调查,现在在线购买二三分之二的购买二三分之二的购买者(63%)。 Corona危机仔细加快了这一趋势。由于许多人怕感染和因为大多数在家的时候花停产,他们有更多的机会来清理自己的衣柜和整理出不再使用的服装,鞋和配件。在筛选的时尚产品中,一部分是二手衣服的供应商。在Winted期间,在两次关机阶段,16至17%的产品已上传到该组的平台上的产品比上一期间更多。在平台女孩旧货市场的增长自4月获得更大去年:据联合创始人彼得·安布罗齐卖家比上年同期,几乎有四分之一(23%)设置的二手市场更多的文章。这一收入是今年3月份攀升50%以上。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2021年第13期|A40-A42A44|共4页
  • 作者

    BERT RÖSCH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号