首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Karte schlägt Bargeld
【24h】

Karte schlägt Bargeld

机译:卡击败现金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Kassiererin kann nicht glauben, dass die Kundin ihre EC-Karte „nicht einfach drüber halten" kann. „Dann fordern Sie mal schleunigst eine neue an!", rät sie kopfschüttelnd. NFC, das digitale Bezahlen insgesamt, ist in Deutschland angekommen. Im Corona-Zeitalter des möglichst wenig Berührens hat der Bargeld-Wechsel von Hand zu Hand an Reiz verloren. Karten, Apps, Handys und Uhren sind die Zahlungsmittel des Jahres 2021. „Noch vor Kurzem war es ein exotischer Anblick, wenn jemand an der Kasse sein Smartphone gezückt hat oder seine Smartwatch an das Kartenlesegerät gehalten hat. Heute ist es Alltag. Das Smartphone ist für die meisten Menschen ständiger Begleiter und eignet sich daher ideal auch als Ersatz für die Brieftasche", sagt Bernhard Rohleder, Hauptgeschäftsführer des Digitalverbands Bitkom. Und auch wenn -einer Bitkom-Umfrage vom Jahresende 2020 zufolge - nur acht Prozent der Bundesbürger Smartphone oder -watch täglich zum Bezahlen nutzen, so liege „die kontaktlose Kartenzahlung inzwischen nur noch knapp vor Smartphone und Smartwatch".
机译:收银员无法相信客户不能保留他们的EC卡“不仅仅是留下它”。“然后他们呼唤一个新的!”,她建议头部摇晃。 NFC,数字付款总额,已抵达德国。在电晕时代尽可能少的触摸,现金变更已经丢失了刺激。卡,应用程序,手机和手表是2021年的支付手段。“当收银机的某人拉动他的智能手机或在读卡器上举行Smartwatch时,它仍然是一个异国情调的视野。今天它是日常生活。智能手机是大多数人的不断伴侣,因此是钱包的替代品,“数字协会Bitkom的首席经理Bernhard Rohleder说。即使 - 任何Bitkom调查到2020年底 - 只有八个德国智能手机的百分比或者每天使用付款,所以懒人“现在只在智能手机和Smartwatch前面的非接触式卡付款”。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2021年第14appa期|16-17|共2页
  • 作者

    RIVKA KIBEL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号