首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >2017: Umsatz mit Bekleidung und Textilien gestiegen
【24h】

2017: Umsatz mit Bekleidung und Textilien gestiegen

机译:2017年:销售与服装和纺织品增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Nach ersten Hochrechnungen des BTE ist der Einzelhandelsumsatz mit Bekleidung sowie Haus- und Heimtex- tilien im letzten Jahr um rund 1,5 Prozent gestiegen. Insgesamt lag das Marktvolumen von Textilien und Bekleidung im Einzelhandel in Deutschland 2017 damit bei rund 66 Milliarden Euro. Die Entwicklung der einzelnen Vertriebsformen verlief allerdings unterschiedlich. Einzelheiten: ■ Mittelständische Boutiquen und Modehäuser dürften ihren Vorjahres-Umsatz um durchschnittlich rund ein Prozent gesteigert haben. Der Fachhandel mit Haus und Heimtextilien beendete 2017 auf Vorjahresniveau. Die Bandbreite ist bei allen diesen stationären Fachgeschäften allerdings groß und reicht von zweistelligen Umsatzverlusten bis zu ebensolchen Zuwachsraten. ■ Auch bei den statistisch zum Fachhandel zählenden vertikal organisierten Modeketten wie C & A, H & M, Primark oder Zara gab es merkliche Unterschiede. Der BTE geht aktuell aber davon aus, dass die vertikalen Mode- anbieter im letzten Jahr leicht, und zwar um durchschnittlich ein bis zwei Prozent beim Umsatz zulegen konnten. Dieses Plus resultiert allerdings in vielen Fällen aus einer Flächenexpansion, auf vergleichbarer Fläche gab es längst nicht überall ein Wachstum.
机译:在BTE的第一个外推之后,零售销售与衣物和家庭和家庭考试的销售额达到去年大约1.5%。总体而言,2017年德国零售中纺织品和服装的市场数量约为660亿欧元。然而,各种形式的分布形式的发展是不同的。详细信息:■中等精品店和时尚房屋可能会将前一年的销售额平均增加一个百分之一。专家零售商与家庭和家庭纺织品在2017年在去年的水平上完成。然而,所有这些固定专家商店的带宽都是大量的,从两位数的销售损失到同时的增长率。 ■即使在统计上计数垂直组织的时尚链,如C&A,H&M,Primark或Zara,也有明显的差异。该BTE目前预计垂直时尚提供商去年略有增加,通过平均销售中的一个到2%。然而,在许多情况下,这种加上表面膨胀的结果在可比较的表面上没有任何地方的增长。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2018年第9期|37-37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号