...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Das stille ?rtchen der Emotionen
【24h】

Das stille ?rtchen der Emotionen

机译:情感的沉默

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Vor einiger Zeit trafen wir eine junge Japanerin, unterwegs auf einer mehrmonatigen Horizonterweiterungs-Reise durch Europa. Italien, Spanien und Frankreich hatte sie schon erkundet. Zu Hause in Tokyo war sie als Architektin t?tig. Was sie denn - so ganz allgemein - als gr??ten Unterschied s?he zwischen der europ?ischen Kultur und ihrer heimatlichen, wurde sie gefragt. Sie antwortete ohne Umschweife: ?Die Toiletten in den Shops." Japanische H?ndler würden sich viele Werbetricks einfallen lassen, um Lauf publikum mit der Aussicht auf einen erlebnisreichen, angenehmen Sanit?r-Aufenthalt in die L?den zu locken. Was dort als wertvolles Marketinginstrument dient, wird hier als Tabu-Thema unter den Teppich gekehrt, so ihr nicht ganz falscher Eindruck.
机译:前段时间,我们在一次为期数月的穿越欧洲扩展视野的途中遇到了一位年轻的日本女性。她已经探索过意大利,西班牙和法国。她在东京的家中担任建筑师。通常,她被问到她认为欧洲文化和她的本土文化之间最大的区别是什么。她毫不犹豫地回答:“商店的洗手间。”日本零售商会想出很多广告招数,以诱使观众进入商店,并希望有一个愉快而愉快的卫生假期。作为一种有价值的营销工具,在这里被当作禁忌话题而席卷全球,因此您的印象并不完全错误。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen 》 |2010年第10期| P.33| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号