...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >So charmant kann Sale sein...
【24h】

So charmant kann Sale sein...

机译:销售可以如此迷人...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Rabatt-Aktionen kurbeln das Geschäft an und räumen volle Lager, sind jedoch oftmals nichts fürs Auge. In Mailand und Florenz sieht dies wiederum anders aus - ein kleiner Schaufensterbummel. Nicht mehr nur am Ende einer jeden Saison machen sich zumindest hierzulande plakative Sale-Hinweise in den Einkaufsstraßen breit. Vorzugsweise in leuchtenden Signalfarben wie Rot und Gelb werben sie in Geschäften und Auslagen aufmerksamkeitswirksam für reduzierte Ware. Im Kampf um Konsumenten rücken dabei ästhetische Aspekte teils vollkommen in den Hintergrund. Insbesondere auf den anspruchsvollen Endverbraucher mag dies eher abschreckend wirken. In den Mailänder und Florenzer Innenstädten inszeniert man das Thema in den Stores weitaus differenzierter und charmanter.
机译:折扣活动可以促进业务发展并清除全部门店,但通常并不引人注目。但是,在米兰和佛罗伦萨,情况有所不同-逛一点橱窗。至少在这个国家,不仅在每个季节结束时,惊人的销售信息都在购物街上流传。他们在商店和展示台上宣传减少的商品,最好以红色和黄色等鲜艳的信号色进行宣传。在争取消费者的斗争中,有时会完全忽略美学方面。尤其是,这可以起到阻止要求苛刻的最终用户的作用。在米兰和佛罗伦萨市中心,商店的主题更具特色和魅力。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2012年第3期|p.20|共1页
  • 作者

    Tays Köper;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号