【24h】

Editorial

机译:社论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The biotechnology industry is by any definition: "risky business". Its value proposition intrinsically combines science with business, requiring continual progress in relevant science and technological capabilities throughout the tenuous innovation path from original breakthrough/premise to the registered commercial product [1]. When successful, this path may take 12 years and some $2+ Billion of investment capital in the case of biopharmaceuticals. Unfortunately, "fewer than 12% of the candidate medicines that make it into phase I clinical trials will be approved by the FDA" [2]. Distributing the costs of the failures across all attempts, every new drug which is approved by the FDA requires $4 Billion to be invested by the biotechnology industry as a whole. Some bioenterprises can absorb the economic shock, while others cannot.
机译:生物技术行业的定义是:“风险性业务”。它的价值主张本质上将科学与商业结合在一起,要求从原始的突破/前提到注册的商业产品的整个艰辛创新路径中,相关科学技术能力的不断进步[1]。如果成功的话,这条道路可能需要12年的时间,而对于生物制药而言,这需要约20亿美元的投资。不幸的是,“进入I期临床试验的候选药物中只有不到12%会被FDA批准” [2]。将失败的成本分配到所有尝试中,FDA批准的每种新药都需要整个生物技术行业投资40亿美元。一些生物企业可以吸收经济冲击,而另一些则不能。

著录项

  • 来源
    《Technology Transfer & Entrepreneurship》 |2017年第2期|93-94|共2页
  • 作者

    Moira Gunn;

  • 作者单位

    Business of Biotechnology Program School of Management University of San Francisco San Francisco, CA USA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:56:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号