【24h】

Second Earth

机译:第二地球

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Athunderhead towers at knee level, throwing tiny lightning bolts at my shoes. I'm standing—rather, my avatar is standing—astride a giant map of the continental United States, and southern Illinois, at my feet, is evidently getting a good April shower.rnThe weather is nicer on the East Coast: I can see pillowy cumulus clouds floating over Boston and New York, a few virtual meters away. I turn around and look west toward Nevada. There isn't a raindrop in sight, of course; the region's eight-year drought is expected to go on indefinitely, thanks to global warming. But I notice something odd, and I walk over to investigate.
机译:Athunderhead耸立在膝盖的高度,向我的鞋子投掷细小的闪电。我正站着-而是我的头像正站着-跨过美国大洲的大地图,而我脚下的伊利诺伊州南部显然正在遭受四月阵雨。rn东海岸的天气更好:我可以看到几米之外的波士顿和纽约上空飘荡着柔软的积云。我转身向内华达方向向西看。当然,看不到雨滴。由于全球变暖,预计该地区的八年干旱将无限期持续。但是我发现有些奇怪的地方,于是我走过去进行调查。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号