...
首页> 外文期刊>技術総合誌 >連載: 第1回: 高圧設備のIEC規格(IEC 61936-1)
【24h】

連載: 第1回: 高圧設備のIEC規格(IEC 61936-1)

机译:系列:第1部分:高压设备的IEC标准(IEC 61936-1)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

IEC(国際電気標準会議)が定めるIEC規格のうち,交rn流1kV以上の電気設備に関するIEC規格「IEC61936-1rn(PowerinstallationsexceedinglkVa.C.-Partl:Commonrnrules)」が平成22年1月に電気設備技術基準の解釈(以rn下;解釈)第272条の2としてとり入れられた.rn このIEC規格は,電圧交流1kV以上以上の電気設備rnのうち発電所,変電所など「閉鎖電気運転区域」と定義さrnれている設備の基準について規定しており,箇条数はrn252箇条にもなるが,送配電線など電線路に関する規定rnは対象となっていない.rn 規定されている内容には定性的なものが多いが,GISrn機器に関するものや変電所における絶縁油の流出防止対rn策など,(社)日本電気協会の民間規程JEACとして制定rnされている「発電設備規程」や「変電設備規程」等の内容とrn同程度の具体的な内容のものもある.これらの具体的なrn規定は,高圧設備の設計や保守関係者に非常に参考となrnるものも多くあるので,これらを中心に順次紹介していrnく.rn 第1回目は,第3章の用語までの内容を紹介する.なrnお,交流1kV未満,直流1.5kV以下の電気設備に関すrnるIEC規格IEC60364は,すでに解釈第272条にとり入れrnられている.
机译:在由IEC(国际电工委员会)制定的IEC标准中,针对交流电流为1 kV或更高的电气设备建立了IEC标准“ IEC61936-1rn(PowerinstallationsexceedinglkVa.C.-Partl:通用)”。标准的解释(下文;解释)作为第272-2条被采用。该IEC标准规定了交流电压为1 kV或更高的电气设备中被定义为“封闭式电气操作区”的设备的标准,例如发电厂和变电站,该条款的数目为rn252条款。但是,关于电力线,例如输电线和配电线的规定rn没有被覆盖。 rn许多规定的内容是定性的,但它们是日本电气协会的JEAC私人法规,例如与GISrn设备有关的法规以及防止变电站绝缘油泄漏的措施。还有一些具体内容与“发电设备法规”和“变电站设备法规”的内容大致相同。这些特定规则中的许多规则对于涉及高压设备的设计和维护的人员非常有帮助,因此我们将按顺序介绍它们。 rn第一部分介绍了第3章中的内容。与交流小于1 kV和直流小于或等于1.5 kV的电气设备有关的IEC标准IEC60364已被纳入《解释》第272条。

著录项

  • 来源
    《技術総合誌 》 |2010年第10期| p.70-76| 共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号