首页> 外文期刊>Die schweizer baustoff-industrie >«Joyeux anniversaire» à Gravilou et Maniola
【24h】

«Joyeux anniversaire» à Gravilou et Maniola

机译:祝Gravilou和Maniola“生日快乐”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gravilou, un cairn et Maniola, un papillon, sont connus du livre pour enfants : «Gravilou - Je te présente ma graviere», créé par l'Association Suisse de l'industrie des Graviers et du Béton ASGB en 2010. Il y a longtemps déjà, Beat Haller (ASGB) avait l'idée de créer un livre pour enfants sur le thème de la graviere. Avec l'artiste Pit Stöckli, il a donné vie aux personnages «Gravilou» et «Maniola» ainsi qu'à leur histoire. Les deux personnages principaux du livre pour enfants emmènent le lecteur en excursion dans une graviere et dévoilent la diversité présente dans un tel site. Avec compétence, Gravilou explique à son amie d'où provient le gravier puis comment il est exploité et traité. Dans la falaise de l'exploitation, ils observent des hirondelles de rivage puis un peu plus loin dans les étangs des sonneurs à ventre jaune et des crapauds calamités.
机译:从儿童读物着迷的是凯文的Gravilou和蝴蝶的Maniola:“ Gravilou-赠送礼物的杰特”,由瑞士碎石和混凝土工业协会ASGB于2010年创立。 Beat Haller(ASGB)已经有了创作一本关于砾石主题的儿童读物的想法。与艺术家皮特·斯托克利(PitStöckli)一起,他赋予了人物“ Gravilou”和“ Maniola”及其历史以生命。这本儿童读物的两个主要特征使读者在砾石坑中游览,并揭示了该地点的多样性。 Gravilou凭借自己的能力向他的朋友解释了砾石的来源以及如何开采和处理砾石。在开采的悬崖上,他们观察到了燕子的岸边,然后在铃铛和灾难蟾蜍的池塘中观察了一下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号