ZKR-Anleitung zu Inland AIS und ECDIS

摘要

Gemäss Beschluss der ZKR besteht für Schiffe auf dem Rhein ab dem 1. Dezember 2014 eine Ausrüstungsverpflichtung mit Inland AIS und Inland ECDIS oder einem vergleichbaren Kartenanzeigegerät. Ein ausführlicher Bericht ist in der Oktober-Ausgabe des «SVS aktuell» erschienen. Die ZKR hat nun eine Anleitung veröffentlicht, um das Vorgehen zu erläutern. Zielgruppe dieses Dokument sind die Schiffsführer aller Schiffe, die auf dem Rhein unterhalb der mittlere Rheinbrücke fahren.Es wird in den Sprachen Deutsch, Französisch und Niederländisch vorhanden. Eine englische Ausgabe folgt Anfang 2015.