...
首页> 外文期刊>住友重機械技報 >コンパクトな大型全電動射出成形機CL7000
【24h】

コンパクトな大型全電動射出成形機CL7000

机译:紧凑型大型全电动注塑机CL7000

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In 2008, we developed a fully motorized injection molding machine CL7000 as a successor to SE550S (mold clamping force:5500kN). With its machine concept of "compact machine for large works" CL7000 not only achieves a large capacity with machine specifications (those related to mold size, in particular) being equivalent to competitors' 6500kN-class models, but is also compactly built by incorporating various advanced functions. As a result, CL7000 is capable of molding products that have previously been produced with 6500 kN-and 8500kN-class molding machines in a lean and defect-free manner. This paper introduces the various advanced functions of CL7000 and examples of molding using CL7000.%2008年に,当社は全電動射出成形機SE550S(型締力rn5500kN)の後継機CL7000を開発した。商品コンセプrnトは「小さな機械で大きな仕事ができる」であり,機rn械仕様(特に金型サイズに関する部分)を従来の他社のrn6500kNクラス相当とすることで,大きな仕事ができるrnようにした。さらに,多彩な先進機能を盛り込むことで,rnコンパクトな機体にすることに成功した。これにより,rn従来ほ6500kNおよび8500kNクラスの成形機で生産しrnていた製品も,CL7000で不良や無理・無駄のない成形rnが可能となった。rn本報では,CL7000の多彩な先進機能と成形事例を紹rn介する。
机译:2008年,我们开发了全电动注塑机CL7000,作为SE550S的后继机型(合模力:5500kN)。CL7000凭借“紧凑型大型工程机械”的机器概念,不仅达到了机器规格的大容量( CL7000能够模制以前以6500 kN-和8500kN-生产的产品本文介绍了CL7000的各种高级功能以及使用CL7000进行成型的实例。%2008年,我们成功开发了全电动注塑机SE550S(合模力rn5500kN)。开发了CL7000。产品概念是“一台小型机器可以完成很多工作。”通过使机器规格(尤其是与模具尺寸有关的零件)等同于另一家公司常规产品的rn6500kN级,我们就可以完成一项大工作。 ..此外,通过整合各种高级功能,我们成功地制造出紧凑的机身。结果,即使使用先前用6500kN和8500kN级成型机生产的产品,CL7000仍可以进行成型而不会出现缺陷,费力和浪费。本报告介绍了CL7000的各种高级功能和成型实例。

著录项

  • 来源
    《住友重機械技報 》 |2009年第171期| 21-24| 共4页
  • 作者

    早川真博; 牧野嘉彦;

  • 作者单位

    プラスチック機械事業部;

    プラスチック機械事業部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号