...
首页> 外文期刊>Europaeische Sicherheit & Technik >Weniger Geld ab 2023? Der Finanzplan des Bundes bis 2025 verheißt nichts Gutes für die Bundeswehr
【24h】

Weniger Geld ab 2023? Der Finanzplan des Bundes bis 2025 verheißt nichts Gutes für die Bundeswehr

机译:从2023年少钱? 联邦政府的财务计划,直到2025年向2025年承诺没有任何适用于Bundeswehr

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In der Pressemitteilung des SPD-ge-führten Bundesfinanzministeriums erscheint der Verteidigungshaushalt erst im letzten Absatz der Prioritätenliste noch nach der „Bekämpfung von Rechtsextremismus und Rassismus" und der „Stärkung des interreligiösen Dialogs". Oberste Priorität hat naturgemäß die Überwindung der Corona-Krise. Dafür sind allein für das Jahr 2022 Investitionsausgaben in Höhe von 50 Milliarden Euro eingeplant, wobei „transforma-tive Investitionen insbesondere in den Bereichen Klimaschutz, Energiewende, Mobilität und Digitalisierung" im Mittelpunkt stehen sollen. Darüber hinaus sollen im kommenden Jahr zehn Milliarden Euro als „Globale Mehrausgabe" bereitstehen, um unerwarteten, pande-miebedingten Mehrausgaben begegnen zu können. Aber auch der Verteidigungshaushalt soll 2022 ein weiteres Mal aufgestockt werden auf 49,29 Milliarden Euro, also rund fünf Prozent mehr als in diesem Jahr (46,9 Milliarden Euro) und 2,4 Milliarden Euro mehr als im bisherigen Finanzplanungsansatz: „Damit wird dem aktuellen Bedarf im Jahr 2022 Rechnung getragen und es werden gleichzeitig Konjunkturimpulse gesetzt", heißt es zur Begründung der Steigerung. Für Euphorie bietet sie wenig Anlass, da die Finanzplanung ab 2023 einen schrumpfenden Verteidigungsetat vorsieht. Die Verteidigungsausgaben sollen 2023 auf 46,33 Milliarden Euro sinken, 2024 auf 46,15 Milliarden Euro und 2025 auf nur noch 45,73 Milliarden Euro. Der geplante Aufwuchs im kommenden Jahr scheint nur auf einem Minimalkompro-miss von CDU/CSU und SPD zu beruhen, um vor der Bundestagswahl im Herbst wohl auch gegenüber der neuen Bi- den-Administration in Washington und den NATO-Partnern noch einmal Zuverlässigkeit zu demonstrieren:
机译:在SPD-戈为首的联邦财政部的新闻稿中,国防预算仅出现在优先级列表的最后一段后仍然在和“加强宗教间对话”,“反对右翼极端主义和种族主义的斗争”。当务之急是克服自然电晕危机。为此,在50十亿€量投资支出计划于2022年,以“特别TRANSFORMA-略去投资气候保护,能源转换,流动性和数字化的地区”应重点关注。此外,十十亿欧元有望在明年为“全球多版”已经准备好遇到意外,泛meational多消费。但国防预算也是在2022年再一次被提高到49.29十亿欧元,即约百分之五以上,今年比(46.9十亿欧元)和2.4十亿多欧元比以前的财务规划方法:“这将因此当前需要在2022年考虑到,在经济脉冲设置的同时,“说,这是探索提高。对于幸福感,它提供了几乎没有理由作为财务规划,从2023年的国防开支应该下降提供了收缩防守的问题在2023年到46.33十亿欧元,2024至€46.15十亿欧元,2025年只有45.73十亿欧元。在未来一年计划的增长似乎仅基于最小compromro基民盟/基社盟和社民党的小姐,在联邦大选秋也可能相反在华盛顿的新的biod政府和北约的合作伙伴再次证明可靠性:

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号