Application of In-Situ Near Infrared Analysis for the Measurement of Cooking Liquor Components During Kraft Pulping

摘要

La méthode d'optimisation et de contrôle utilisée durant la cuisson kraft exige une estimation en direct des composantes les plus importantes de la liqueur noire. La technique en proche infrarouge (NIR) a déjà obtenu un certain succès pour la mesure indirecte de la liqueur noire. Toutefois, l'application de l'analyse NfR pour évaluer en direct la teneur en divers composantes de la liqueur noire dans les lessiveurs kraft exige d'étudier des problèmes importants comme les variations de température, la disponibilité de données pour l'étalonnage, et la sélection optimale de la longueur de parcours. Dans la présente communication, nous donnons une description détaillée du processus d'étalonnage de l'analyse NIR dans un lessiveur kraft en discontinu de laboratoire, ainsi que des solutions proposées à ces problèmes.%Optimization and control schemes during kraft pulping require on-line estimation of the most important components in black liquor. The near-infrared (NIR) technique has already achieved some success in the off-line measurement of black liquor. However, the application of NIR analysis to estimate the on-line concentration of black liquor components in kraft digesters requires the study of important issues such as temperature variations, availability of information for calibration and the optimal selection of the path length. In this paper, a detailed description of the procedures to calibrate the NIR analysis in a bench-scale batch kraft digester is given, and the proposed solutions to these problems are described.