首页> 外文期刊>Space news >ESA Work on Orion Propulsion System Delayed Six Months
【24h】

ESA Work on Orion Propulsion System Delayed Six Months

机译:ESA关于猎户座推进系统的工作推迟了六个月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The European Space Agency (ESA) on Nov. 22 announced that its work on the propulsion module for NASA's Orion crew-transport vehicle has been slowed by a further six months as it considers design tradeoffs. As a result, ESA said, the preliminary design review for the Orion propulsion system will not be completed until May 2014. "The overall effect on the project's schedule is still under investigation," ESA said. The first flight with the ESA-produced propulsion module for Orion had been scheduled for 2017. Nico Dettman, head of ESA's Automated Transfer Vehicle program - the space station cargo carrier from which ESA is borrowing much Orion propulsion module technology - said in a statement: "We need more time to look at options and ensure we make the right design decisions at this stage."
机译:欧洲航天局(ESA)于11月22日宣布,由于考虑到设计权衡,其在NASA的Orion乘员运输车推进模块上的工作又被推迟了六个月。因此,欧洲航天局表示,对猎户座推进系统的初步设计审查要到2014年5月才能完成。“对项目进度的总体影响仍在调查中,”欧洲航天局表示。带有ESA生产的Orion推进模块的首次飞行定于2017年进行。ESA自动转移车辆计划负责人Nico Dettman – ESA从中借用了Orion推进模块技术的空间站货运船–在一份声明中说: “我们需要更多时间来考虑选项,并确保在此阶段做出正确的设计决策。”

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2013年第46期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:18:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号