首页> 外文期刊>Space news >With Galileo Satellite Shipped for Testing, OHB's Outlook Improves
【24h】

With Galileo Satellite Shipped for Testing, OHB's Outlook Improves

机译:通过伽利略卫星交付测试,OHB的前景得到改善

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Satellite and rocket-hardware manufacturer OHB AG on May 15 said it had shipped the first of its Galileo navigation satellites to a European center for preflight testing, a milestone that could permit two OHB-built Galileo spacecraft to be ready for launch by September. Bremen, Germany-based OHB, which has emerged as Europe's third satellite system prime contractor after Astrium and Thales Alenia Space, said it is on track to post double-digit revenue and profit increases this year despite a sharp drop in profitability in the first three months of the year. In a conference call with investors, OHB Chief Financial Officer Kurt Melching said the company had factored in a poor first-quarter profitability when it told investors its revenue would increase by 11 percent this year, surpassing 700 million euros ($910 million), and that pretax profit would climb 16 percent, to more than 36 million euros.
机译:卫星和火箭硬件制造商OHB AG于5月15日表示,已将其第一架伽利略导航卫星运送到欧洲中心进行飞行前测试,这一里程碑可以使两架OHB建造的伽利略航天器准备在9月发射。总部位于德国不来梅的OHB已成为继Astrium和Thales Alenia Space之后的欧洲第三大卫星系统主要承包商,该公司表示,尽管前三季度的盈利能力急剧下降,但今年有望实现两位数的收入和利润增长一年中的几个月。在与投资者举行的电话会议中,OHB首席财务官Kurt Melching说,该公司在告诉投资者其今年收入将增长11%,超过7亿欧元(9.1亿美元)的时候,就考虑到了第一季度较低的盈利能力,税前利润将增长16%,达到3600万欧元以上。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2013年第20期|6-6|共1页
  • 作者

    PETER B. de SELDING;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:17:35

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号