首页> 外文期刊>Space news >Humanity's Survival Requires More than Business as Usual
【24h】

Humanity's Survival Requires More than Business as Usual

机译:人类的生存需要的不只是日常工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rick Tumlinson's Commentary "Apollo's Children: The Waiting Is Over" [July 14, page 17] is a marvelous cheerleading characterization of the U.S. history of "succeeding magnificently" as the leader in manned and unmanned space endeavors. The recent abdication by executive branch policy of much of that U.S. leadership has placed it in continuing severe jeopardy. Leadership in "human species survival" through space migration and "establishment of thriving and viable human communities beyond Earth" cannot rest on business as usual, i.e., "all U.S. government managers and planners must be told that the first partners of choice are those here in America." Unfortunately, despite the relative time factors involved in being of the essence in this migratory pursuit, so many of our top scientists, engineers, economists and related business managers always seem to revert to the resurrection of NASA and an ongoing government-controlled space industry as the saviors.
机译:里克·汤姆林森(Rick Tumlinson)的评论“阿波罗的孩子:等待已经结束” [7月14日,第17页]很好地描绘了美国“成功地”作为载人和无人航天事业的领导者的历史。最近行政部门政策放弃了美国大部分领导层,使之继续处于严重的危险之中。通过太空迁移和“在地球之外建立繁荣和可行的人类社区”在“人类生存”中的领导地位不能像往常一样赖以生存,即“必须告知所有美国政府管理人员和规划人员,这里首先选择的伙伴是那些在美国。”不幸的是,尽管在迁移过程中至关重要的因素是相对的时间因素,但我们的许多顶级科学家,工程师,经济学家和相关业务经理似乎总是转而接受美国宇航局的复活和政府控制下的太空工业。救世主。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2014年第30期|14-14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号