首页> 外文期刊>Space news >Planning for the Future
【24h】

Planning for the Future

机译:计划未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The shuttle-orbiter system has served the U.S. space program well. The demonstrated reliability of 98 percent to 99 percent would be excellent for most launch vehicles, but it is unfortunately not good enough for manned vehicles that, do not include a crew escape opportunity during the most, dangerous portions of the flight. We should be confident that improved safety provisions have and will result from the redesign and modifications to the shuttle fleet that followed the Challenger and Columbia tragedies. Yet, any further analytical calculation tor catastrophic failure probability as a fact, should be highly suspect. We will have to provide launch crews with a "pad abort" capability in future vehicles, regardless of our estimated failure rate. The American public and our elected representatives in Congress will accept no less.
机译:航天飞机轨道系统已经很好地服务于美国太空计划。对于大多数运载火箭而言,已证明的98%至99%的可靠性将是极好的,但不幸的是,对于在飞行中最危险的部分没有乘员逃生机会的载人飞行器,其可靠性还不够好。我们应该相信,挑战者号和哥伦比亚号悲剧发生后,对航天飞机机队的重新设计和修改将带来改进的安全规定。然而,任何关于灾难性故障概率的进一步分析计算都应高度怀疑。无论我们估计失败率如何,我们都必须为发射人员在未来的车辆中提供“垫中止”功能。美国公众和我们当选的国会代表将同样接受。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2004年第3期|p.17|共1页
  • 作者

    OWEN GARRIOTT;

  • 作者单位

    University of Alabama in Huntsville;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 航空、航天;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:06:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号