首页> 外文期刊>Ships monthly >Eurotunnel to sell MyFerryLink
【24h】

Eurotunnel to sell MyFerryLink

机译:Eurotunnel出售MyFerryLink

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

After the UK Competitions Appeals Tribunal threw out a bid to overturn previous rulings effectively banning the group's ferry offshoot from using the Port of Dover, Eurotunnel is looking to sell MyFerryLink as a going concern. But SCOP, the co-operative responsible operation of the three MyFerryLink vessels, may still take its case to the UK Court of Appeal, Jacques Gounon, Groupe Eurotunnel's chairman and CEO, said: 'In view of the requirement to cease operations within six months, and to realise the value of the work achieved, we will now seek a buyer for MyFerryLink and are proud to have succeeded where so many others have failed.'
机译:在英国竞争上诉法庭(UK Competitions Appeals Tribunal)提出一项竞标,以推翻先前的裁决,以有效禁止该集团的渡轮分支使用多佛港(Port of Dover)后,Eurotunnel寻求继续出售MyFerryLink。但是,三艘MyFerryLink船只的合作负责运营的SCOP仍可能将其案件提交给英国上诉法院,Eurotunnel集团董事长兼首席执行官雅克·古农(Jacques Gounon)表示:“鉴于要求在六个月内停止运营,并意识到实现的工作价值,我们现在将寻找MyFerryLink的买家,并为在许多其他失败的情况下获得成功感到自豪。”

著录项

  • 来源
    《Ships monthly》 |2015年第4期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:42:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号