首页> 外文期刊>Ships monthly >ACCIDENTS CAN HAPPEN
【24h】

ACCIDENTS CAN HAPPEN

机译:发生事故

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As this issue of Ships Monthly was being prepared, news came of an accident involving Red Funnel's passenger and vehicle ferry Red Falcon colliding with a yacht in Cowes harbour. Red Falcon, which was carrying 56 people, including 40 passengers from Southampton, had been trying to berth at the entrance of Cowes Harbour in thick fog when she made contact with a number of yachts and subsequently went aground. The Red Falcon grounding was not the only accident at sea to occur recently. In early October the Tunisian ferry Ulysse hit an anchored container ship (see page 7). The cause of the collision has not been determined, but the incident occurred in fine weather and was rather more serious.
机译:在准备本期《每月船舶》时,有消息传出,涉及红色漏斗的客运渡轮和红色猎鹰与考斯港口的一艘游艇相撞。 Red Falcon号载有56人,其中包括40名来自南安普敦的乘客,当她与多艘游艇接触并随后搁浅时,正试图在浓雾中停靠在Cowes Harbor的入口。红色猎鹰停飞并不是最近发生的唯一海上事故。在10月初,突尼斯的渡轮Ulysse撞上了一艘停泊的集装箱船(参见第7页)。碰撞的原因尚未确定,但事件发生在晴朗的天气中,情况更为严重。

著录项

  • 来源
    《Ships monthly》 |2018年第12期|3-3|共1页
  • 作者

    Nicholas Leach;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号