【24h】

Flexibles Rohrbiegen

机译:灵活的罗比根

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die transfluid~® Maschinenbau GmbH, Schmal-lenberg, bietet mit der „Super-zelle" eine neue Rohrbiegemaschine an, die in der Lage ist, drei Stunden ohne Personalaufwand ein beidseitig geformtes Rohr mit sieben Bögen innerhalb von sechs Sekunden zu fertigen. Wie der Hersteller mitteilt, bearbeitet die „Superzelle" Rohre von 6-22 mm Durchmesser bei einer Länge von 130-800 mm. In einer separaten Transfereinheit durchlaufen die Rohre zunächst eine einseitige Endenumformung. Es können komplexeste Umformungen mit bis zu sechs Stufen (axial) und eine Rollierstation angebracht werden. Die Umformung der zweiten Seite erfolgt in einer separa-rnten Transfereinheit mit bis zu vier axialen Stufen sowie einer Rollierstation. Das beidseitig umgeformte Rohr wird hierfür optisch komplett vermessen und anschließend gewendet. Über ein zusätzliches Handlingsystem kann das umgeformte Werkstück anschließend einer Biegeanlage, die aus voll elektrisch arbeitenden rechtsbiegenden Biegeköpfen besteht, zugeführt werden. Diese Biegeköpfe sind mit einem Frontadapter ausgestattet, um hinter der Umformung des Rohres einen Bogen anzubringen. Oberhalb der drei rechts biegenden Biegeköpfe ist eine linksbiegende Biegeeinheit an ein Führungssystem angebracht. Diese linksbiegende Einheit biegt ein bis zwei Bögen links herum. Danach wird durch die rechten Biegeköpfe das Werkstück fertiggestellt. Die Biegegeometrie wird an der Biegemaschine elektronisch überprüft.
机译:Schmal-lenberg的Transfluid〜®Maschinenbau GmbH通过“ Super Cell”提供了一种新的弯管机,该弯管机能够在三秒钟内在六秒钟内生产带有七个弯头的双面管,而无需人员制造商报告说,“超级电池”处理直径为6-22毫米,长度为130-800毫米的管道。在单独的传输单元中,首先将管子进行单侧端部成形。可以使用最复杂的成型工艺,最多具有六个台阶(轴向)和辊道。第二面形成在一个单独的传输单元中,该传输单元最多具有四个轴向级和一个轧制站。为此,对形成在两侧的管进行光学测量,然后旋转。然后使用附加的处理系统,可以将成型的工件送入由全电动右弯头组成的弯曲系统。这些弯头配备有一个前适配器,以便在管子成形之后附加一个弯头。左侧弯曲单元在三个右侧弯曲头上方安装在导向系统上。该左弯曲单元向左弯曲一个或两个拱形。然后使用正确的弯曲头精加工工件。在折弯机上以电子方式检查折弯几何形状。

著录项

  • 来源
    《Schiff und Hafen/Seewirtschaft》 |2008年第12期|60|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:45:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号