'Spiekeroog IV' bei h.d.r. umgebaut

摘要

Das F?hr und Frachtschiff ?Spiekeroog IV" der Nordseebad Spiekeroog GmbI I hat nach umfangreichen Umbau- und überholungsarbeiten kürzlich die Husumer Dock und Reparatur GmbH & Co. KG (H.D.R.) verlassen. Derzeit befindet sich die ?Spiekeroog IV" auf der Route zwischen Spiekeroog und Neu-harlingersiel im Einsatz, wo sie die im Dezember vergangenen Jahres au?er Dienst gestellte ?Tilde" ersetzt. Die 45,50 m lange, 10,40 m breite und 240 t verdr?ngende F?hre wurde im Rahmen der Modernisierungsma?nahmen vollst?ndig gestrahlt und neu beschichtet. Des Weiteren wurden s?mtliche Antriebseinheiten, wie die insgesamt 285 kW leistenden MWM-I lauptmaschinen des Typs TBD 601-6K, Bugstrahler und Hilfs-diesel generalüberholt. Auch die Brückenausstattung wurde erneuert.