首页> 外文期刊>Schiff & Hafen >Hamburger Traditionswerft gut ausgelastet
【24h】

Hamburger Traditionswerft gut ausgelastet

机译:汉堡的传统造船厂很忙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Unmittelbar vor der im Sommer geplanten übernahme von 80 Prozent ihrer Anteile durch die 2007 gegründete Schiffbaugruppe Abu Dhabi Mar des Scheichs Hamdan bin Sajed al-Nahjan sind die Mitarbeiter von Blohm + Voss Re-pair GmbH (B + V) mit Modernisierungsund Umbauarbeiten gut ausgelastet. Derzeit werden bzw. wurden unter anderem Arbeiten an drei Kreuzfahrtschiffen und einer Kreuzfahrtf?hre ausgeführt. Die auftraggebenden Reeder geh?ren bereits zum bisherigen Kundenkreis der Werft. Das gilt auch für die Reeder, der vier weiteren Kreuzfahrtschiffe, die sich noch zur überholung angemeldet haben. Davon, dass die Stammkunden Blohm + Voss weiter und verst?rkt die Treue halten, profitiert künftig auch der Scheich, dessen 2000 Mitarbeiter besch?ftigende Schiffbaugruppe, die bisher nur Schiffe bis 200 m L?nge bauen kann und weder über das weltweite Renommee noch die Kompetenz für die Abwicklung derartiger Auftr?ge verfügte.
机译:成立于2007年的Sheikh Hamdan bin Sajed al-Nahjan的阿布扎比​​Mar船集团接管其80%的股份之前,Blohm + Voss Re-pair GmbH(B + V)的员工正忙于现代化和翻新工作。目前或已经进行了三艘游轮和一条邮轮的工作。订约的船东已经是船厂以前的客户群的一部分。这也适用于船东,已登记进行大修的其他四艘游轮。常规客户Blohm + Voss将继续保持忠诚的事实也将使酋长受益,酋长拥有2,000名员工,受雇于船舶组装集团。到目前为止,该组装集团仅能建造长达200 m的船舶,这既不因其享誉全球而又不受其影响具有处理此类订单的能力。

著录项

  • 来源
    《Schiff & Hafen》 |2010年第6期|P.124|共1页
  • 作者

    Jens Meyer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:44:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号