...
首页> 外文期刊>Schiff & Hafen >Unternehmens­partnerschaft
【24h】

Unternehmens­partnerschaft

机译:Unternehmens­partnerschaft

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Loewe Marine GmbH & Co. KG und die HATLAPA Uetersener Maschinenfabrik GmbH & Co. KG arbeiten zukünftig bei der Reparatur und der Wartung von Rudermaschinen und -Systemen zusammen. Das gaben die beiden Unternehmen kürzlich während der Schiffbaumesse SMM bekannt. Auf diese Weise wollen die beiden Partner das internationale Netzwerk von Reedern, Werften und Zulieferern von Loewe Marine mit dem weltweit operierenden HATLAPA-Vertriebs- und Servicenetz verbinden. Nach Angaben der Beteiligten ist es damit möglich, Rudermaschinen und Vollschweberuderanlagen an jedem Ort der Welt kostenoptimiert zu warten oder zu reparieren. Von den entstehenden Synergien sollen zum einen die Bestandskunden beider Unternehmen profitieren, zum anderen sollen auch neue Kunden gewonnen werden.
机译:Loewe Marine GmbH&Co. KG和HATLAPA Uetersener Maschinenfabrik GmbH&Co. KG将来将在划船机和划船系统的维修方面进行合作。两家公司最近在SMM造船贸​​易展览会上宣布了这一点。通过这种方式,两个合作伙伴希望将Loewe Marine的船公司,造船厂和供应商的国际网络与全球运营的HATLAPA销售和服务网络联系起来。根据有关各方,有可能以成本优化的方式在世界任何地方维护或维修划船机和全浮动舵系统。一方面,两家公司的现有客户应受益于由此产生的协同效应,另一方面,还应赢得新客户。

著录项

  • 来源
    《Schiff & Hafen》 |2012年第10期|p.9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号