首页> 外文期刊>Schiff & Hafen >Schiffs- und Yachtwerft Dresden erzielt positives Ergebnis
【24h】

Schiffs- und Yachtwerft Dresden erzielt positives Ergebnis

机译:德累斯顿造船厂和游艇厂取得积极成果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Schiffs- und Yachtwerft Dresden (SYWD) hat das Geschäftsjahr 2011 mit einer positiven Bilanz abgeschlossen. Für die Werft, die sich seit Januar 2011 in der Insolvenz befindet, ist es das beste Ergebnis seit fünf Jahren. Das Unternehmen wird von dem Insolvenzverwalter Franz-Ludwig Danko, Partner der Kanzlei Kubier, vollumfänglich fortgeführt. Dieser verhandelt derzeit mit möglichen Investoren um eine Übernahme der Werft. „Das Unternehmen hat sich in den letzten zwölf Monaten hervorragend entwickelt. Die Sanierungsmaßnahmen haben schnell gegriffen; wir schreiben wieder schwarze Zahlen und die Auftragsbücher sind voll.
机译:Schiffs- und Yachtwerft Dresden(SYWD)在2011财政年度结束时出现了顺差。对于自2011年1月以来一直处于破产状态的造船厂,这是五年来最好的结果。库比尔律师事务所的合伙人破产管理人Franz-Ludwig Danko将继续全力以赴。后者目前正在与潜在投资者进行谈判,以接管该船厂。 “在过去的十二个月中,公司发展非常出色。补救措施迅速生效;我们又变黑了,订单已满。

著录项

  • 来源
    《Schiff & Hafen》 |2012年第2期|p.35|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:42:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号