Ab sofort firmiert die bisherige Tognum AG unter dem Namen Rolls-Royce Power Systems AG. Der Spezialist für Großmotoren, Antriebssysteme und dezentrale Energieanlagen gehört seit März 2013 vollständig der Rolls-Royce plc und der Daimler AG, die über ein Gemeinschaftsunternehmen je zur Hälfte Eigentümer sind. Konsolidiert ist die Unternehmensgruppe rund um das Kernunternehmen MTU Friedrichshafen GmbH seit Anfang 2013 bei Rolls-Royce. Auch die Regionalgesellschaften treten ab sofort unter neuem Namen auf: Tognum America Inc. mit Sitz in Novi/ Michigan, USA, firmiert nun als MTU America Inc. und Tognum Asia Pte Ltd mit Sitz in Singapur firmiert unter MTU Asia Pte Ltd.
展开▼
机译：到目前为止，以前的Tognum AG以Rolls-Royce Power Systems AG的名义运营。自2013年3月起，劳斯莱斯（Rolls-Royce plc）和戴姆勒（Daimler AG）一直由大型发动机，驱动系统和分散式能源系统的专家全资拥有，两家公司均由合资公司拥有一半。自2013年初以来，围绕核心公司MTU Friedrichshafen GmbH的公司集团已在劳斯莱斯进行了合并。区域公司现在也以新名称运营：总部位于美国诺维/密歇根州的Tognum America Inc.现在以MTU America Inc.的身份运营，而位于新加坡的Tognum Asia Pte Ltd则以MTU Asia Pte Ltd的名义运营。
展开▼
