110. Hauptversammlung in Bremen, 18. - 20. November 2015

摘要

Liebe Mitglieder, zur diesjährigen Hauptversammlung darf ich Sie in der Hansestadt Bremen begrüßen. Hiermit möchte die STG auch der wieder zunehmenden Bedeutung der Weserregion im maritimen Bereich Rechnung tragen. Gerne hätte ich Ihnen berichtet, dass hinsichtlich der schwierigen Lage in der Schifffahrt Licht am Ende des Tunnels zu sehen ist. Der anhaltende Preisverfall beim Rohöl und dadurch auch beim Bunker hat sicherlich zu einer spürbaren Kostenentlastung bei den Linienreedereien beigetragen. Allerdings führten die Börsenturbulenzen in China und die damit verbundene Abwertung des Yuan zu einer merklichen Drosselung des Konjunkturmotors Asien. Zusammen mit den nach wie vor vorhandenen weltweiten Überkapazitäten an Schiffstonnage ist die Marktsituation in der global ausgerichteten Schifffahrt nach wie vor sehr angespannt. Da die Erlösseite von einer Vielzahl von Faktoren beeinflusst wird, die sich aufgrund ihrer Komplexität einer Kontrolle durch die Unternehmen weitestgehend entziehen, liegt der Fokus der Schifffahrtsunternehmen nach wie vor auf der Kostenseite. Hier ist die Schiffstechnik gefragt und mit der Expertise ihrer korporativen und persönlichen Mitglieder trägt die STG dazu bei, immer effizientere Schiffe zu entwickeln und zu bauen.