首页> 外文期刊>Schiff und Hafen >Abwrackung von Binnen-Motorschiffen 1997/98
【24h】

Abwrackung von Binnen-Motorschiffen 1997/98

机译:内陆机动船报废1997/98

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Erhebliche Überkapazitäten im westeuropäischen Binnenschiffahrtsgewerbe im Zusammenhang mit einer Liberalisierung des Binnenschiffsverkehrs der mittel- und osteuropäischen Staaten führten am Beginn der 90er Jahre zum Mißverhältnis von Angebot und Nachfrage am Frachtaufkommen. Bereits am 27.4.1989 erließ die EWG die Verordnung 1101/89 über die Abwrackung von Tankschiffen, Schubbooten und Trockenladungsschif-fen (Motorgüterschiffe, Schubleichter, Schleppkähne). Der Realisierungszeitraum dieser Strukturbereinigung war auf zehn Jahre festgelegt. Nach Abschluß der ersten Abwrackaktion beschloß die Europäische Kommission 1996 den weiteren Abbau des Schiffsraumüberhanges in drei Stufen. Das jährliche Reduzierungsziel lag bei fünf Prozent. Der dazu aus Beiträgen der EG, Staatshaushalte und Schiffahrttreibenden aufgelegte Abwrackfond umfaßte jährlich 64 Mio. ECU. Die Bundesregierung steuerte 13,8 Mio. ECU bei.
机译:与中欧和东欧国家的内陆水路运输自由化有关的西欧内陆航行业产能严重过剩,导致1990年代初货运量供需不匹配。早在1989年4月27日,EEC就废除油轮,推船和干货船(机动货船,推驳船,驳船)发布了1101/89法规。这项结构调整的实施期限定为十年。在第一次报废活动完成之后,欧洲委员会于1996年决定分三个阶段进一步减少船舶的悬垂。年度减少目标是5%。欧共体,国家预算和运输公司的捐款每年产生的报废资金总计为6400万欧元。联邦政府出资1380万欧元。

著录项

  • 来源
    《Schiff und Hafen》 |1999年第4期|p.35-37|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号