首页> 外文期刊>Ship & boat international >Amels Sells Second Semi-custom Yacht
【24h】

Amels Sells Second Semi-custom Yacht

机译:Amels出售第二艘半定制游艇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dutch shipbuilder Amels has announced the sale of the second of a popular series of limited edition 65m Amels 212 yachts. The yacht has been sold to a repeat client. The owner already has the Amels 171 yacht and has requested upgrading to a model with more room and amenities.rnThe 1503gt Amels 212 was originally conceived as a high-volume 65m vessel, has an 11.88m maximum beam, with an unusual seven-stateroom layout found only on larger yachts. The hull of the newbuild is being constructed in blocks by Amels' sister company, Damen Schelde Shipbuilding.rnThe yacht was designed by Tim Heywood using an efficient seaworthy hull with Amels naval architecture and engineering. The 'classic' interiors will be styled by Andrew Winch Design.rnThe premise 'limited editions' is included to offer clients a semi-custom design that provides room for personalisation, yet would allow owners to enter the project and take delivery in much less time than a fully custom-built yacht.rnAmels 212 is classified by Lloyd's Register and complies with MCA LY2 rules for safety and operations. She is scheduled to be delivered to the client in early 2012.
机译:荷兰造船商阿米尔斯(Amels)宣布出售第二批受欢迎的限量版65m Amels 212游艇。该游艇已出售给重复客户。船东已经拥有Amels 171游艇,并要求升级为具有更多房间和设施的模型。rn1503gt Amels 212最初被设想为大容量65m船,最大光束为11.88m,具有不寻常的七间卧室布局仅在大型游艇上发现。这艘新船的船体是由Amels的姊妹公司Damen Schelde Shipbuilding建造的。该船是由Tim Heywood设计的,采用的是高效的适航船体,并带有Amels海军建筑和工程技术。 “经典”的内饰将由安德鲁·温奇(Andrew Winch Design)进行样式设计。rn包括“限量版”为客户提供半定制设计,为个性化提供空间,但允许业主进入项目并在更短的时间内取货rnAmels 212由劳埃德船级社(Lloyd's Register)进行分类,并符合MCA LY2安全和操作规则。她计划于2012年初交付给客户。

著录项

  • 来源
    《Ship & boat international》 |2009年第maraaapra期|14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号